La Web No Basta

Moon (2009): La oculta cara de la Luna

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Sun, 22 Nov 2009 20:21:00 +0000

[F-Review]

El retorno del SF inteligente por la puerta grande.

Sam Bell está a punto de terminar su contrato de tres años en la Base Minera Sarang de Lunar Industries Ltd, en la cara oculta de la Luna. Tres largos años con la única compañía de GERTY, una entidad robótica con inteligencia artificial programada para ayudarle y protegerle. Aislado de la Tierra, pues la empresa tiene otras prioridades más urgentes que reparar el satélite que lo comunicaría directamente con el planeta, Sam lleva adelante con normalidad su rutina diaria, que consiste en monitorear las 3 excavadoras-cosechadoras a su cargo (Mark, Matthew y Luke), diseñadas para extraer de las rocas lunares el valioso isótopo Helium-3, indispensable para alimentar los reactores de fusión terrestres. Cuando los contenedores están llenos va por ellos en un vehículo y los extrae para mandarlos en una lanzadera a la Tierra para su procesamiento. Su tiempo libre lo dedica a ejercitarse para prevenir la atrofia muscular por vivir en un ambiente de baja gravedad, cuidar de unas plantas, armar la maqueta de un pueblo, ver alguno de los viejos programas de TV que la base tiene en su memoria… pero sobretodo (sobretodo) comunicarse a través de mensajes grabados transmitidos vía Jupiter con su esposa y su pequeña hija en su casa en la Tierra. La separación ha sido larga, la soledad abrumadora, pero en sólo 2 semanas acabará, podrá volver a su casa para ver y abrazar a su familia… Sin embargo algo sucede, comienza a sentirse mal y ver visones, y acaba descubriendo el terrible secreto que la base que ha sido su hogar por tres años oculta.

La opera prima del británico Duncan Jones nos trae de vuelta algo que se se extrañaba del SF contemporáneo: la profundidad del discurso. Moon, así, es una conmovedora disquisición filosófica enfocada en la lucha del protagonista para conservar su humanidad (representadas en la imagen de la familia que le espera en la Tierra) a pesar del aislamiento y la confusión. El mismo director en una entrevista luego de alguno de los Festivales en que ha sido aclamado lo expresa así: “Es cuestión de prioridades. Yo quería tratar los temas humanos, emocionales (…) Otros prefieren hacer un film sobre o con miedo, o un thriller de suspense. Yo elegí la naturaleza humana y sus conflictos.... pero no creo que haya una falta de ello. Cada uno decide que es lo que quiere contar y lo mejor para hacerlo en su película...”

Para lograr la sensación de soledad y fuerte emoción, la ambientación fue parte primordial: los espacios cerrados y a menudo claustrofóbicos nos remiten al Alien de Ridley Scott, mientras que los escenarios del exterior lunar, hechos a base de maquetas con gran cuidado para darnos esa impresión de realismo, nos sorprenden por su uso de la luz y la sombra. Está también GERTY, el robot inteligente y parlante que nos hace pensar inmediatamente en el viejo HAL del 2001 de Kubrick, aunque en esta ocasión sea más humano de lo que uno podría suponer. Otra de las referencias claras que encontramos son Blade Runner, también de Scott, y Solaris del soviético Tarkovski… en fin, Duncan Jones definitivamente ha hecho su tarea. No por nada su nombre real es Zowie Bowie, hijo mayor del gran David. No es que quede demostrado así que la genialidad pueda heredarse, pero es claro que DW puede sentirse orgulloso de su vástago.

Luego de arrasar en el último Festival de Sitges (mejor película, actor, guión y diseño de producción), las palabras “película de culto” se oyen insistentemente. Es claro que estamos frente a una futura competidora de los Oscar del próximo año, donde incluso el protagonista, Sam Rockwell, puede que acabe participando en las categorías de Mejor Actor y Mejor Actor Secundario a la vez. Buena noticia para el SF que ya nos había dado este año otra pequeña joya como es District 9. Me pregunto si estamos frente a una revitalización y revalorización del género (actualmente lleno de tantos remakes, secuelas y superhéroes) comparable a la que tuvo lugar en los años 60 y 70. "Rock and Roll. God bless America".

El trailer:

Video subido por watchCulturetainment. También lo puedes ver aquí.

Ficha Tecnica

Idioma: Inglés
Género: Ciencia Ficción
Año: 2009
Duración: 97"
Director: Duncan Jones
Productores: Stuart Fenegan, Trudie Styler
Guión: Duncan Jones, Nathan Parker
Música: Clint Mansell
Distribución: Sony Pictures Classics
Reparto: Sam Rockwell, Kevin Spacey, Dominique McElligot
Ficha en IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1182345/
Web oficial: http://www.sonyclassics.com/moon/

La Yapa:

Los 50 años de Astérix

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 29 Oct 2009 23:44:00 +0000

[Otros]

Esos galos locos.

Julio César (el famoso general y dictador romano) está frustrado: ha conquistado toda La Galia, pero una pequeña aldea en la región de Armorica, al noroeste del país, se le resiste bravamente. Cada vez que manda a sus orgullosas legiones a que los sometan, sólo logran ser machacadas una y otra y otra y otra y otra vez. Tamaña hazaña es obra de la poción mágica preparada por el druida Panorámix y que dota a todos los aldeanos de una fuerza sobrenatural. De entre todos destacan el pequeño y astuto Astérix, y su enorme y fortachón amigo Obélix, que protagonizan aventura tras aventura. Esto es Astérix le Gaulois (Astérix el Galo), la más famosa historieta francesa, que justo hoy día celebra su 50 aniversario desde que viera la luz en la revista Pilote el 29 de octubre de 1959.

¡50 años! ¡Medio siglo! Y nunca como ahora han tenido tanto éxito, a despecho de los puristas que señalan que sin René Goscinny, el guionista original fallecido en 1977, Astérix ya no es el que era. Pero su compañero, Albert Uderzo, el dibujante original y actual guionista, quien se ha encargado de mantener la historia del pequeño galo y sus compañeros, vigente desde entonces, no está de acuerdo. Tampoco Hachette, la multinacional editorial que comparte los derechos de esta saga, y que, como sus colegas estadounidenses, es poco probable que dejen que Astérix muera por su gran valor comercial.

Pero olvidemos un poco estas historias de ambición y codicia en que muchas veces se convierten los íconos de la cultura pop. Astérix se merece ser celebrado por lo que es (o lo que fue, si lo prefieren): una gran historia, divertida y sutil en su humor apto para todos. Francia no sólo es la Torre Eiffel y el Louvre, Robespierre y Napoleón, Carlomagno y esas leyendas sobre el dizque Santo Grial. También es aquella aldea rodeada por fortalezas romanas, con ese pequeño galo descarado de Astérix que se burla del gran poder de Roma. ¿No se nota un paralelismo con la forma cómo los franceses se ven a sí mismos, como un reducto frente a la expansión globalizante del imperalismo estadounidense? Astérix es nacionalista, claro, hasta chauvinista si lo ponemos así, pero con buena leche y sin perder nunca el buen humor. Un ejemplo para los que quieran intentarlo (Venezuela y sus satélites quizás deberían plantárselo, también los groopies de los Humala), en países como el nuestro que sufren de sequía viñetera crónica.

Bien, como hay, pues los pongo. A continuación un bonus por este día: la película Las 12 Pruebas de Astérix (1976). No sé ustedes, pero a mí me encanta esta película; tan vieja como yo, pero un clásico. Doblada al español para que la puedan ver los niños.

Videos subidos por walartman2. También los puedes ver acá. Web oficial de Astérix en este enlace. Si te ha gustado la película, puedes comprarla aquí.

La Yapa:

Y ahora le tocó a la “Píldora del Día Siguiente”

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Sat, 24 Oct 2009 03:40:00 +0000

[Yoni]

“Éramos muchos y pario Paula”.

Aún estábamos ocupados con el asunto de si debe o no despenalizarse el aborto en ciertos casos (resultado de una violación, por graves defectos del feto o por una inseminación artificial no consentida), y el Tribunal Constitucional nos llega con esta nota de prensa que le hecha más leña al fuego (el subrayado es mío):

Nota de Prensa Nº 088-2009-OII/TC
EL TC LIMITA EL USO DE LA "PÍLDORA DEL DIA SIGUIENTE"
El Tribunal Constitucional (TC) ha invalidado la distribución gratuita a nivel nacional de la denominada "píldora del día siguiente", ordenando al Ministerio de Salud se abstenga de desarrollar tal política pública, por considerar que no se ha demostrado la inexistencia del efecto abortivo, la inhibición de la implantación del óvulo fecundado en el endometrio.
El TC declaró fundado el amparo presentado en el expediente 02005-2009-PA/TC luego de evaluar los argumentos presentados por importantes instituciones nacionales e internacionales, sin que se haya podido desvirtuar que, dentro de la teoría de la fecundación, el derecho a la vida del concebido pueda ser gravemente menoscabado por el uso del indicado fármaco, de acuerdo con el artículo 2.1. de la Constitución vigente.
En esa lógica, la sentencia ordena que los laboratorios que comercializan la "píldora del día siguiente" incluyan en la posología una advertencia destinada a que los consumidores tengan conocimiento suficiente de que el producto podría tener un efecto abortivo.
Lima, 22 de octubre de 2009
OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL

Por si no quedó claro, no estoy de acuerdo con esta prohibición.

El asunto comenzó hace cinco años, cuando la ONG Alas Sin Componenda (“institución no lucrativa de carácter Jurídica Cristiana Católica”, según se describen ellos mismos en su web), inició un proceso ante el Vigésimo Noveno Juzgado Especializado en lo Civil de Lima contra la repartición gratuita de la llamada “Píldora del Día Siguiente” en los hospitales y postas del MINSA. Literalmente, según los antecedentes de la sentencia del TC el petitorio habría sido el siguiente: “… [se] interpone demanda de amparo contra el Ministerio de Salud con el objeto de que dicha dependencia estatal se abstenga: a) de iniciar el programa de distribución de la denominada “Píldora del Día siguiente” en todas las entidades públicas, asistenciales, policlínicos y demás centros hospitalarios en los cuales se pretenda su entrega gratuita, b) de distribuir bajo etiquetas promocionales proyectos que el Poder Ejecutivo pretenda aprobar y ejecutar respecto del Método de Anticoncepción Oral de Emergencia, sin previa consulta del Congreso de la República. A juicio de la demandante, se trata de evitar que se vulnere en forma flagrante el derecho a la vida del concebido.” Relatar las vicisitudes judiciales por las que esta demanda pasó desde entonces alargaría este post más allá de lo razonable. Además no soy abogado, sino contador.

Al día siguiente de conocida la noticia, Alas Sin Componenda proclama así su triunfo ante el TC en una editorial:

La demanda iniciada en el Perú por la ONG Sin Componenda desde hace más de cinco años finalmente fue amparada.
"YA LO VE ESTA ES LA GLORIA DE YAVE"
"Para el que quiere creer tengo mil pruebas,para el que no quiere creer no tengo ninguna".San Agustín. Más adelante informaremos con amplitud.

La ampliación de su posición en una nota de prensa. La verdad, sólo les faltó descorchar champaña.

Paciencia, Señor…

o_oU

Con todo este verso, la píldora del día siguiente, más adecuadamente llamada “Anticoncepción Oral de Emergencia”, no es que haya sido prohibida, sino que el MINSA no la podrá dar gratuitamente a las mujeres que la solicitan. Si una mujer (o joven, o pareja) la necesita, pues deberá gastarse mínimo sus S/.12 en alguna farmacia, con la advertencia en el inserto que la acompaña de que “podría ser abortiva”. Podrá parecer poco, pero si apenas tienes para comer, es mucho. La verdad no entiendo. "PODRÍA TENER UN EFECTO ABORTIVO”… o sea que también “PODRÏA NO TENER UN EFECTO ABORTIVO”. O sea, el TC ha fallado como ha fallado “por si las moscas”. Definitivamente la mano izquierda no sabe lo que hace la mano derecha. Capaz ni siquiera la mano derecha sabe lo que hace la mano derecha. Quizás leer este post del catedrático de Derecho Constitucional de la PUCP, Luis Alberto Huerta Guerrero, ayude. Como dije, no soy abogado.

Por lo pronto, las reacciones en las “altas esferas” van de todos los matices, empezando por el Ministro de Salud, Óscar Ugarte, que se expresa así: “Esto me sorprende tremendamente porque la píldora del día siguiente es una gran necesidad de salud pública. Es absurda la decisión del Tribunal Constitucional porque ni siquiera en su argumentación tiene la certeza de que hace daño a la persona”. Por su parte, la Ministra de la Mujer, Nidial Vilchez, dice: “Me parece un exceso de parte del Tribunal Constitucional determinar que el Estado no pueda distribuir la píldora del día siguiente. Sabemos que esto es parte de una prevención para no traer al mundo hijos no deseados”, y el inefable Velásquez Quesquén, nuestro Premier haciendo eco:”Es una decisión absurda la que el Tribunal Constitucional he emitido”. En cuanto a nuestro católico, dizque célibe, y civil Ministro de Defensa, Rafael Rey Rey… saluda la decisión del TC. Rafael Rey es Rafael Rey, ¿qué nos sorprende? Ya sé por quien no votar las próximas elecciones.

Este ha sido un triunfo del lado más conservador de la sociedad peruana, los mismos que no aceptan ningún tipo de aborto (ni siquiera si la vida de la madre corre grave peligro) y quisieran desaparecer los condones, píldoras, norplants y demás métodos anticonceptivos “no naturales” para dejarnos sólo “la ruleta vaticana” del Método del Ritmo o la irreal “abstinencia”. Una cosa es creer que un feto tiene derecho a la vida (posición mía), y otra dejar sin opción a una mujer pobre para evitar a tiempo (por si acaso, y sólo como emergencia) un embarazo no deseado y sólo “esperar en Dios”.

Prefiero mil veces promover la Píldora del Día Siguiente a más abortos productos de un descuido, una violación, sexo obligado o fallo de un preservativo. Y no, no la considero abortiva, pues incluso en la naturaleza no es seguro que se implante el óvulo fecundado en el endometrio. En ese estado es semejante a una semilla, y mientras una semilla no esté en la tierra, sólo es eso, aún no es planta. Pero de que debe usarse con cuidado, pues debe, y sólo en casos de emergencia.

La Yapa:

Christine (1983): Eros automotor

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 22 Oct 2009 21:53:00 +0000

[F-Review]

Ella es seductora. Ella es apasionada. Ella es posesiva. Ella es... pura maldad.

Dentro del cine más comercial de Hollywood, Jhon Carpenter ha tenido logros como su clásico de terror Halloween. También tropiezos. En el caso de su film Christine de 1983, con todos sus defectos entra dentro de las primeras.

Fines de los años 50's: en una línea de ensamble de la Chrysler, uno de los miles de Plymouth Fury fabricados ese año, uno de color blanco y rojo, es escenario de una extraña muerte. Pasan veinte años. En el pueblo de Rockbridge en California, vive Arnie Cunningham, el típico chico virgen de 17 años, de lentes y flacucho, a quien los abusadores de su Preparatoria gustan de fastidiar. Sin embrago, Arnie tiene un amigo que se llama Dennis Guilder, miembro del equipo de fútbol americano de la Preparatoria y que acostumbra llevarlo en su auto. Una tarde, luego de una mala experiencia con la pandilla de Buddy Repperton, Arnie ve frente a una destartalada casa un viejo y desvencijado Plymouth Fury con un letrero de "Se Vende". A pesar de los consejos de su amigo Dennis para que no compre semejante chatarra, Arnie la adquiere de George LeBay, un siniestro hombre que le cuenta que el auto era de su fallecido hermano Roland y que lo llamaba Christine. No pudiendo dejarlo en su casa porque sus padres tampoco aprueban que trajera semejante trasto, Arnie lleva a Christine al desguasadero y taller del Sr. Darnell para guardarla y restaurarla. Pasan los días y las semanas, y tanto sus padres como su amigo Dennis se dan cuenta que Arnie está cambiando; ha dejado los lentes, viste distinto, se muestra más seguro e incluso prepotente y respondón, y lo que es más extraordinario: comienza a salir con la cotizada Leigh Cabot, una de las más guapas y sexys de sus compañeras de su Preparatoria. Por su lado, Dennis descubre la extraña relación del anterior dueño del auto de su amigo Arnie, incluyendo las muertes de la hija y la esposa, y la de él mismo en Christine. Leight en tanto, se siente incómoda con el apego que Arnie tiene con ese auto, y ciertas cosas que le pasan dentro de Christine le hacen pensar que ésta está viva, le tiene celos y quiere deshacerse de ella...

A primera vista esta cinta de terror pareciera hablar de un auto poseído que va por allí matando gente, pero es algo más que eso, es una metáfora acerca de la adolescencia masculina y la complicada búsqueda de la virilidad. Arnie, a fuerza de trabajar en Christine y devolverle su antigua belleza, se compenetra de tal manera con ella que bien lo podríamos llamar amor, uno insano, contranatura, pero amor, pasión si quieren. Y cuando la ve destrozada, su furia es tal que no es de extrañar lo que sucede después. El asunto sobrenatural, así, no es sino un pretexto para mostrarnos una personalidad alterada por una líbido fuera de control y medida, asunto normalmente oculto a la vista por las convenciones sociales. La tranquilidad del suburbio estadounidense, uno de los símbolos del American way of life, es presentado así como sólo fachada, el barniz que oculta la suciedad de la vida. Como en esa genial escena inicial de la cinta de David Lynch, Blue Velvet, donde se muestra cómo bajo la aparente normalidad del cuidado césped suburbano se retuercen infinidad de bichos ignorados. ¿Qué mejor que el suburbio de casas prefabricadas en serie para un escenario de horror?

Acá un par de trailers:

Videos subidos por paintnothing y DMKaplan247. También los puedes ver aquí.

Ficha Tecnica

Idioma: Inglés
Género: Horror / Mysterio / Thriller / Fantasía
Año: 1983
Duración: 110"
Director: John Carpenter
Productores: Richard Kobritz, Larry J. Franco
Guión: Stephen King, Bill Phillips (basados en la novela del primero)
Música: John Carpenter, Alan Howarth
Distribución: Columbia Pictures
Reparto: Alexandra Paul, John Stockwell, Keith Gordon y Robert Prosky.

La Yapa:

También deberías ver: Ciclo Octubre-Noviembre 2009 Cinemateca UPT

Temporada Anime Otoño 2009: Kiddy Girl-and

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 22 Oct 2009 02:58:00 +0000

[Homo Videns]

Vuelven los ES y GOTT.

Estreno: 15/10/2009
Estudio: Satelight
Cantidad de episodios: 12
Web oficial: http://www.kiddygrade.com/
Ártículo en Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Kiddy_Girl-and (inglés)
Ficha en ANN:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=7612
Historia: ¿Recuerdan Kiddy Grade? Esta temporada nos trae una inesperada secuela de esta serie del 2002, titulada Kiddy Girl-And. Como recordarán, Éclair y Lumière se vieron involucradas en una batalla para decidir el destino del universo; al final resultaron victoriosas y la paz fue restaurada en la galaxia. Sin embargo, 20 años mas tarde, una nueva amenaza lleva al universo de regreso al caos y es hora de arreglar el conflicto con la aparición de dos nuevas heroinas: Ascoeur y Q-feuille.

Videos subidos por ANIMESTRENOS. También los puedes ver acá.

Guía de episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título Original	Título Traducido	Descargas Directas
01	15/10/2009	Rakkii Aitemu (ラッキーアイテム)	Artículo afortunado	[MU]
02	22/10/2009	Amai, Wana (甘い、罠)	Dulce, trampa	[MU]
03	29/10/2009	Saiaku no Aishō? (最悪の相性？)	¿La peor compatibilidad?	[MU]
04	05/11/2009	Komori Tokumu"(子守特務)	Deber especial de niñera	[MU]
05	12/11/2009	GOTT no Bourei (GOTTの亡霊)	Fantasmas de GOTT	[MU]
06	19/11/2009	Kyokuchōshitsu no Giwaku (局長室の疑惑)	Suspicacia de la Oficina del Jefe

Este post se irá actualizando en la medida que los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. En cuanto a una revisión y reseña de esta serie, eso lo veré en su momento según avance, pero por ahora sólo disfrútenla.

Actualización al 22/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas de fansubs sacadas de McAnime y Twin-Dragons no Fansub.

Temporada Anime Otoño 2009: Seitokai no Ichizon

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 22 Oct 2009 02:22:00 +0000

[Homo Videns]

Sí, más moe.

Estreno: 02/10/2009
Estudio: Studio DEEN
Cantidad de episodios: 13
Web oficial: http://anime.webnt.jp/seitokai/index.html
Artículo en Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Seitokai_no_Ichizon (inglés)
Ficha en ANN: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10587
Historia: Esta comedia estudiantil se escenifica en una escuela privada que elige a los miembros de su Consejo Estudiantil por su popularidad, reservando una plaza para el alumno con las mejores calificaciones. Así, con gran esfuetrzo de su parte, el protagonista, el fresco Ken Sugisaki se convierte en el único (y envidiado) miembro masculino de tan selecto grupo lleno de hermosas chicas (que él llama su harem), lo cual hará que los problemas y las situaciones graciosas estén a la orden del dia.

Videos subidos por xYazyberryx. También los puedes ver acá.

Guía de Episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título Original	Título Traducido	Descargas Directas
01	02/10/2009	Dabenru Seitokai (駄弁る生徒会)	El Consejo Estudiantil conversa	[MU]
02	09/10/2009	Benkyousuru Seitokai (勉強する生徒会)	El Consejo Estudiantil estudia	[MU]
03	16/10/2009	Syuzaisareru Seitokai (取材される生徒会)	El Consejo Estudiantil entrevistado	[MU]
04	23/10/2009	Sousakusuru Seitokai (創作する生徒会)	El Consejo Estudiantil crea	[MU]
05	30/10/2009	Kyukeisuru Seitokai (休憩する生徒会)	El Consejo Estudiantil descansa	[MU]
06	06/11/2009	Shasinoberu Seitokai (差し伸べる生徒会)	El Consejo Estudiantil alcanza	[MU]
07	13/10/2009	Fumidasu Seitokai (踏み出す生徒会)	El Consejo Estudiantil sale afuera
08	20/10/2009	Shitto Seitokai (嫉妬する生徒会)	El Consejo Estudiantil envía

Actualización al 22/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas sacadas de McAnime y AnimeXZ no Fansub. En cuanto al playlist de Youtube, uno nuevo encontrado.

Temporada Anime Otoño 2009: To Aru Kagaku no Railgun

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 22 Oct 2009 01:58:00 +0000

[Homo Videns]

Cuidando el orden.

Estreno: 02/10/2009
Estudio: JC Staff
Cantidad de episodios: 24
Web oficial: http://www.project-railgun.net/
Artículos en Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_To_Aru_Kagaku_no_Railgun_episodes
Ficha en ANN:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10706
Historia: Nuevo universo alterno de fantasía en el que el anime es tan propenso. En este caso es un spin-off, o sea una historia derivada de la popular serie de novelas lígeras y anime To Aru Majutsu no Index (concluido en marzo último). En este mundo, la ciencia explica los poderes sobrenaturales, por lo que los jóvenes van a la escuela para aprender a mejorar sus habilidades innatas a través de entrenamiento. Misaka Mikoto es una esper Nivel 5 de la ciudad y aunque jugaba un papel secundario en las novelas y anime de Index esta vez toma el rol de protagonista con un enfoque en Judgement y las intervenciones involuntariamente voluntarias de Mikoto en sus casos.

Videos subidos por henta02. También los puedes ver acá.

Guía de episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título Original	Título Traducido	Descargas Directas
01	02/10/2009	Erekutoromasutā (電撃使い（エレクトロマスター）)	Electromaster	[MU]
02	09/10/2009	Entenka no sagyō ni wa suibunhokyū ga hissu desu no yo (炎天下の作業には水分補給が必須ですのよ)	Necesitas estar hidratada para trabajar bajo el Sol	[MU]
03	16/10/2009	Nerawareta tokiwadai (ねらわれた常磐台)	Tokiwadai bajo fuego	[MU]
04	23/10/2009	Toshi Densetsu (都市伝説)	Leyendas urbanas	[MU]
05	30/10/2009	To aru futari no shinjin kenkyū (とある二人の新人研修)	Ciertamente entrenamiento de dos novatos	[MU]
06	06/11/2009	Kō iu Mono Koto ni wa Minna Sekkyokuteki Nan desu yo (こういうことにはみんな積極的なんですよ)	A todos nos concierne cuando suceden esas cosas, ya sabes	[MU]
07	13/11/2009	Nōryoku to Chikara (能力とちから)	Habilidades y fuerza	[MU]
08	20/11/2009	Reberu Appā (レベルアッパー)	Nivel más alto	[MU]

Actualización al 22/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas de fansubs sacadas de McAnime y Twin-Dragons no Fansub.

Temporada Anime Otoño 2009: Inuyasha Kanketsu-hen

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 22 Oct 2009 01:21:00 +0000

[Homo Videns]

El retorno del demonio-perro.

Estreno: 03/10/2009
Estudio: Sunrise
Cantidad de episodios: 26
Web oficial: http://www.sunrise-inc.co.jp/yasya-kanketsu/
Artículos en Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/InuYasha (español),
http://en.wikipedia.org/wiki/InuYasha (inglés)
Ficha en ANN:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10970
Historia: Inuyasha... A estas alturas empezar a contar de qué va esta historia sería reiterativo, por lo muy conocida que es. Y es que el éxito del manga obra de Rumiko Takahashi que la Shonen Sunday comenzó a publicar en noviembre de 1996, y que concluyera en junio de 2008, con un total de 558 capítulos compilados en 56 tankubanes; llevó a que fuera animado (como todos saben) en el año 2000, pero sólo hasta el tankuban Nº 35, anime que doblado a muchos idiomas ha estado dando vueltas alrededor del mundo, incluida la órbita hispanohablante. ¿Qué más decir? Este año el Estudio Sunrise nos trae la animación del resto del manga pendiente, en una nueva temporada titulada (acaso muy pretensiosamente) Inuyasha Kanketsu-hen (Inuyasha Acto Final). Así que los fans de Inuyasha están en el Elíseo.

~~Videos subidos por~~ ~~InuYashaKanketsuhen2. También los puedes ver~~ ~~acá~~.

Guía de episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título Original	Título Traducido	Descargas Directas
01	03/10/2009	Naraku no shinzō (奈落の心臓)	El Corazón de Naraku	[MU]
02	10/10/2009	Kagura no kaze (神楽の風)	El Viento de Kagura	[MU]
03	17/10/2009	Meidō Zangetsuha (冥道残月破)	Meido Zangetsuha	[MU] [RS]
04	24/10/2009	Ryūrin no Tessaiga (竜鱗の鉄砕牙)	Tesaiga Dragón-escalado	[MU]
05	31/10/2009	Yōrei Taisei no shiren (妖霊大聖の試練)	La Prueba del Gran Demonio Sagrado	[MU]
06	07/11/2009	Mōryōmaru no saigo (魍魎丸の最期)	El Fin de Moryomaru	[MU] [RS]
07	14/11/2009	Azusayama no Reibyō (梓山の霊廟)	El Mausoleo del Monte Azusa	[MU] [RS]
08	21/11/2009	Hoshiboshi Kirameki no Mani (星々きらめきの間に)	Entre las Estrellas Parpadeantes	[MU]

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Siendo Inuyasha, es obvio que la estaré comentando, pero por ahora sólo disfrútenla.

Actualización al 22/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas sacadas de McAnime y Warlords Fansub. Lamentablemente, no hay playlist en Youtube accesible por el momento.

Temporada Anime Otoño 2009: Darker Than Black - Ryuusei no Gemini

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 21 Oct 2009 03:12:00 +0000

[Homo Videns]

Caminando en las tinieblas.

Estreno: 08/10/2009
Estudio: Bones
Web oficial: http://www.d-black.net/
Historia: La esperada segunda temporada de la serie original creada por Bones y Okamura Tensai. Hei acompañado por Yin están ahora huyendo después de traicionar a la organización en la primera temporada. Una vez fuera de Japón, Hei se encuentra con un a chica llamada Suou Pavlichenko, ella tiene 13 años y es de ascendencia Europea/Asiática que se ve envuelta en la guerra de poder conocida como politica que varias facciones de Contractores usan para obtener mas poder. Mientras tanto, en Tokyo la Hell’s Gate se mantiene en pie tras los esfuerzos de Hei para impedir que el arma de partículas conocida como Saturn Ring se activará salvando así la vida de los millones de Contractores que existen eliminando la amenaza de que sus existencias sean borradas. Sin embargo, esto no previene que viejos y nuevos Contractores abusen de sus poderes para su propio beneficio como bien sabe Kirihara Misaki y su equipo dentro de la Oficina de Seguridad Publica quienes lidian con el incremento de casos que están sucediendo a la vez que intentan detener las actividades de la organización que tiene agentes infiltrados en la politica y la policía desempeñando altos cargos.

Videos subidos por ANIMESTRENOS5. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Temporada Anime Otoño 2009: Asura Cryin’ 2

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 21 Oct 2009 02:59:00 +0000

[Homo Videns]

Los misterios de las máquinas.

Estreno: 01/10/2009
Estudio: Seven Arcs
Web oficial: http://www.starchild.co.jp/special/asura/
Historia: Segunda temporada de la adaptación de la serie de novelas ligeras de Mikumo Gakuto. Natsume Tomoharu perdió a su mejor amiga Minakami Misao durante un accidente hace años pero en realidad ella no se ha separado de su lado desde entonces aunque en forma de fantasma. Al iniciar la preparatoria se muda a una nueva casa preparada por su hermano debido a que su madre se caso de nuevo y no quiere obstáculos, entonces cuando cree que todo estará bien recibe un maletín sellado de parte de su hermano y varias facciones intentarán rescatarlo con diversos motivos ya que en realidad se trata de un Asura Machina. En realidad el mundo donde viven es uno artificial creado tras una catástrofe que tuvo como personajes centrales a Tomoharu y su hermano usando sus Asura Machinas y en esta segunda temporada se revelarán mas respuestas a los misterios presentados en la temporada anterior.

Videos subidos por elmismo55. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Temporada Anime Otoño 2009: Koihime†Musou - Otome Ryouran Sangokushi Engi

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 21 Oct 2009 02:30:00 +0000

[Homo Videns]

Cazadoras de bandidos.

Estreno: 05/10/2009
Estudio: Dogakobo
Web oficial: http://www.mmv.co.jp/special/shinkoihime/
Historia: Sí, más secuelas. Segunda temporada de esta adaptación del eroge de BaseSon que se basa vagamente en la novela china del romance de los tres reinos. Habiendo perdido a su familia debido al saqueo de unos bandidos Kanu jura que no permitirá que otros sufran el mismo dolor que ella. Rápidamente se gana fama como una cazadora de bandidos y es temida entre estos, durante sus viajes se va encontrando con otros que apoyan su causa y desean unirsele. Uno de estos aliados es una chica de nombre RinRin, quien tuvo una experiencia similar a la suya con bandidos dejándola sin familia...

Videos subidos por ANIMESTRENOS. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Temporada Anime Otoño 2009: Natsu no Arashi! Akinaichuu

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 21 Oct 2009 02:00:00 +0000

[Homo Videns]

Tormenta veraniega.

Estreno: 04/10/2009
Estudio: ShaftWeb oficial: http://www.starchild.co.jp/special/natsunoarashi2/
Historia: Una nueva secuela en esta temporada de Otoño 2009. Yasaka, un chico de 13 años, está pasando el verano en casa de su abuelo Cierto día entra en una tienda y conoce a Arashi, una preciosa chica de 16 años que trabaja allí. Tras proteger a Arashi de un hombre que dice ser enviado por la familia, de ésta para llevársela a la fuerza, Yasaka y Arashi huyen y acaban viviendo juntos. No pasará mucho tiempo antes de que Yasaka descubra que su nueva amiga no es una chica corriente pues posee unos misteriosos poderes: viajar en el tiempo y así rescatar a gente que murió durante la Segunda Guerra Mundial.

Videos subidos por MUCHOANIME04. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Temporada Anime Otoño 2009: Queen’s Blade - Gyokuza wo Tsugumono

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 21 Oct 2009 01:05:00 +0000

[Homo Videns]

Guerreras generosas.

Estreno: 24/09/2009
Estudio: ARMS
Web oficial: http://queensblade.tv/
Historia: Queens Blade llega en su segunda temporada al aire en Japón, con más fanservice. Recapitulando, Queens Blade es el nombre del torneo por el cual se decide quien será la nueva reina a través de combates entre hermosas mujeres, la única regla, ser mayores a 12 años. Leina, Tomoe y las demás , después de muchas aventuras, ya han llegado a la capital de la reina donde se decidirá el destino final del torneo y se coronara a la nueva reina.

Videos subidos por MUCHOANIME04. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Index del 19/10/2009

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Tue, 20 Oct 2009 03:38:00 +0000

[Index]

Luego de un buen tiempo, vuelvo a recopilar y ordenar los últimos posts publicados en este blog. La verdad que en estos dos meses se me han acumulado bastantes, pero trataremos de hacerlo.

[DirWeb]

Tacneños, un blog de noticias y crónicas locales.
Ganadores de “20 Blogs Peruanos” edición 2009, lista de los ganadores y nominados de la premiación local organizada por Páginas Amarillas, La Mula y PerúBlogs; celebración del BlogDay adelantada.
Los 20 Blogs Peruanos 2009 - Primera Parte, inicio de las reseñas de los ganadores de “20 Blogs Peruanos”, categorías Arte y Cultura, Blog Personal, Blogger Peruano en el Extranjero, Blogstar, Deportes, Educación, Empresas, Entretenimiento, Familia, y Famoso con Blog.
Mis blogs para el BlogDay, la celebración por esta fecha que conmemora el bloguear.
Los 20 Blogs Peruanos 2009 – Segunda Parte, segunda parte de las reseñas de los ganadores de “20 Blogs Peruanos”, categorías Ficción, Fotoblog, Grupal, Noticias y Actualidad, Página de Facebook, Sociedad, Tecnología y Ciencia, Teen Blogger, Twitter, y Video Blogger.
Segundos y Terceros Puestos de Los 20 Blogs Peruanos 2009 – parte 1, reseña de los blogs que quedaron segundos y terceros en las votaciones de “20 Blogs Peruanos”.
Segundos y Terceros Puestos de Los 20 Blogs Peruanos 2009 – parte 2, idem.
Segundos y Terceros Puestos de Los 20 Blogs Peruanos 2009 – parte 3, idem.
Segundos y Terceros Puestos de Los 20 Blogs Peruanos 2009 – parte 4, idem.

[F-Review]

Las Dos Caras de mi Novia (2 Faces of my Girlfriend / Doo Eol-gool-eui Yeo-chin, 2007): Loco amor, reseña de una entretenida película koreana para ver un fin de semana.
Space Race (2005), por el dominio del espacio, revisando un documental de la BBC sobre uno de los más interesantes episodios de la Guerra Fría.

[A-Review]

Tokyo Magnitude 8.0 (2009): Devastación interior, uno de los más interesantes animes de la pasada temporada Verano 2009 en Japón.
Retrospectivas Animescas, recordando los animes que me encandilaron a fines de los 90s.
Byōsoku Go Senchimētoru (5 Centímetros por Segundo, 2007): Corazón distante, la última película del siempre interesante Makoto Shinkai.

[Homo Videns]

Tokyo Magnitude 8.0 con subtítulos en castellano, un playlist con toda la serie en youtube.
Chico Mermelada live action subtitulada, como dije, la actualización de una actualización.
Sólo para gatófilos, un video con gatitos a ritmo de ukulele.
Los 50 mejores tráilers de todos los tiempos, según IFC, una buena lista, prácticamente una panorámica por la historia del cine desde los anos 30s.
Dios, el Universo y todo lo demás: Hawking, Sagan y Clarke juntos, un encuentro entre tres grandes de la divulgación científica.
Robotech II: The Sentinels subtitulado, la para algunos infame secuela que medio perpetró Carl Macek.
"Yo también te quiero... pero sólo como amigo", un corto de esos que te desnudan.
"Tacna", la polka, una de las canciones más conocidas de mi ciudad.
"Tacna Nocturna", el melancólico vals.
"Las Cautivas", canción a Grau, el Huáscar y Tacna y Arica.
"Mi Patria y mi Bandera", la conocida marcha compuesta sobre poema de Federico Barreto.
"Tacna Bendita", vals declarando amor a Tacna.
¡Quiero ser un Blogstar!, el divertido video de la velada de la premiación de “20 Blogs Peruanos”.
Las Dos Caras de Mi Novia, subtítulos en castellano, una divertida película koreana en un paylist de Youtube y subtitulada.
"Los Mártires de Arica", canción a Bolognesi y sus hombres.
"Cielo Tacneño", otro vals que le canta a Tacna.
"La Fuente", cantando a la vieja fuente del Paseo Cívico.
El Club Silencio, escena de Mullholland Drive, una de las escenas más estremecedoras del cine de la última década.
Monty Python: El sketch del Asesor de Orientación Vocacional (o de Contable a Domador), los Monty Python parodiando a un colega británico.
Patrick Swayze: "Adios, amigo", un pequeño tributo en imágenes de uno de los íconos del cine ochentero y noventero.
Língua, canción de Caetano Veloso, canción que nos presenta el concepto de matria y fratria.
Stop Crying Your Heart Out, canción de Oasis y ending de Butterfly Effect, una de mis canciones favoritas de los Gallagher.
Haibane Renmei subtitulado en español, lo último en anime (hasta la fecha) de Yoshitoshi Abe (Serial Experiments Lain).
¿Es un pájaro? ¿Es un avión?... ¡No, es Supervivian!, unos fans de Vivian Baella convirténdola en superheroína del Youtube.
Cosmos, el viaje personal de Carl Sagan, la brillante serie de los 80s en Youtube y subtitulada.
Video del debut de Giuliana Rengifo, la conocida cantante (y sueño húmedo de muchos) en su primera aparición como Agua Bella.
Los Rabanes, con mucho bam bam, por su visita a Tacna, una recopilación de sus videoclips.
Temporada Anime Otoño 2009: Sasameki Koto, anime de estreno en Japón en un playlist en Youtube.
Temporada Anime Otoño 2009: Kämpfer, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Nyan Koi!, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Tatakau Shisho – The Book of Bantorra, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: The Sacred Blacksmith, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Sora no Otoshimono, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Nogizaka Haruka no Himitsu Purezza, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Kobato, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Kimi ni Todoke, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: 11eyes, idem.
Temporada Anime Otoño 2009: Miracle Train - Ouedo-sen e Youkoso, idem.

[Op. Cit.]

Cuentos de Nasrudin: Buscando la llave, el “iluminado de la risa” en una de sus anécdotas clásicas.
Cuentos de Nasrudin: El Costo de Aprender, una metáfora con su propia lógica.
Cuentos de Nasrudin: La Mujer Perfecta, de cómo uno debe de empezar mejorar por sí mismo.
Cuentos de Nasrudin: Las Apariencias, una lección sobre los prejuicios.
Cuentos de Nasrudin: ¿Dónde ir?, sobre la muerte.
Cuentos de Nasrudin: Gratitud, sobre ver el vaso medio lleno.
Cuentos de Nasrudin: La Importancia de la Luna, una pequeña verdad sobre la Luna.
Cuentos de Nasrudin: Una Capa Pesada, otro chiste nasrudiniano.
Cuentos de Nasrudin: Sacarse el Ojo Dolorido, un remedio demasiado radical.
Cuentos de Nasrudin: La Sopa de Pato, de cómo Nasrudin desaira la conchudez.
Cuentos de Nasrudin: La Miel en el Fuego, siendo práctico.
Cuentos de Nasrudin: Los Granjeros… a los que se les daban bien los números, una lógica ilógica la verdad.
Cuentos de Nasrudin: ¿Saben de qué les voy a hablar?, Nasrudin pasando piola sin mucho esfuerzo.
La Tabla Esmeraldina, texto de Hermes Trismegisto, uno de los textos básicos del esoterismo occidental.
Doña Ana, cuento de Vladimir Tendriakov (parte 1 de 3), primera parte de un buen cuento de la literatura rusa a fines del Soviet.

[Pata de Palo]

Marketing según Quino, una interesante tira del maestro.
La Primera Procesión de la Bandera en Tacna, una historieta de Luis Baldoceda, una historia tacneña en viñetas.
Grau: el peruano del Milenio, por Reynaldo Moya Espinoza, libro en línea sobre el “Caballero de los Mares”
Especial de Sampietri del 12/09/1952, por Julio Favre, una página que hizo historia en la historieta nacional.

[Yoni]

El señor Mufarech contesta, sobre la respuesta de Mufarech a los bloggers solidarizados con el del Tercer Piso.
Con la tele quemada, unas reflexiones ahora que no veo televisión.

[Ancat]

Cine Pacífico: ¿El retorno?, la reinauguración de las funciones regulares en el último cine de la ciudad de Tacna. ¿Será verdad tanta belleza?
Ovnis en Tacna ayer jueves 13/08/2009, en uno de los avistamientos más sonados de los últimos tiempos.
La Procesión de la Bandera, Patrimonio Cultural de la Nación, un regalito del gobierno por el 80 aniversario de Tacna.
Canciones Tacneñas, una recopilación de aquellas canciones que nos enseñaron en el colegio.

[Agenda]

Festejando en/a Tacna, lista de juergas por el 28 de agosto.

[Otros]

Don Mufa quiere volarse al habitante del Tercer Piso, el intento del ex-congresista y ex-ministro del Jaguar para que no le recuerden ciertas cosas.
¡Feliz BlogDay!, saludo a la blogósfera.
Monopoly City Streets reseteado, el reinicio del juego en línea de moda.
¡Es un niñ@!, la inauguración de mi nuevo blog dedicado a crónicas, imágenes y agenda local, El Takana.
El Cóndor Pasa: Algo menos de qué pelearnos, una nueva controversia con nuestros hermanos bolivianos.
Las Memorias del Sr. Panda, una narración del Sr. Carlos Raffo sobre unos hechos del final del gobierno de Fujimori.
Contacto, cómo ubicarme físicamente.
¿Por qué me enlazan webs XXX?, comentando el hallazgo de unos enlaces de referidos anómalos.
Hechos y un postulado sobre el aborto, lo que he hallado (y pienso) sobre tan espinoso tema.
Google no quiere al APRA, la web del partido de gobierno es nociva para tu browser.

El anterior index acá. Y todos los index aquí.

Doña Ana, cuento de Vladimir Tendriakov (parte 1 de 3)

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Fri, 16 Oct 2009 03:00:00 +0000

[Op. Cit.]

Haciendo un alto en el seguimiento de la Temporada Otoño 2009 de Anime en la TV japonesa, un poco de literatura.

Doña Ana
(Parte 1 de 3)

Verano de 1942

Agoniza en el cielo el moreno ocaso, a través de toda la crepuscular estepa sopla un vientecillo fresco como en la noche y verdaderamente amargo como el ajenjo. Allá, en el extremo de la tierra, donde se pone el sol, restallan alegres disparos, como el chisporroteo de la ramiza.

En un lugar, bajo el ocaso, el tiroteo es graneado, de cuando en cuando por aquel lado se oyen detonaciones, cual si alguien golpeara la dura estepa con romo pico. Allí, enfrente de la solitaria granja avícola, se ha atrincherado la quinta compañía del teniente Mojnátov.

Agoniza el ocaso, se condensan las sombras, la guerra cae en un estado de sopor. Con la incierta tregua en todos los confines del frente de la estepa se hacen cosas y cosillas que impedía la luz del día. Zumban los tractores, unas baterías se trasladan a nuevas posiciones. Por la estepa sin caminos reptan camiones con los faros apagados, llevan a tientas munición. Las cocinas de campaña, llenas como siempre de gachas de mijo, llegan hasta las últimas trincheras adonde por el día sólo se puede llegar a rastras.

Por lo visto, no es para la luz del día este juicio, aunque se llama ejemplar. Nos han llamado aquí de todas las unidades: soldados, sargentos y hasta mandos medios.

Estamos sentados en la erizada cuesta de un barranco, calentada durante el día, nos sopla un vientecito fresco y amargo.

Abajo se ha detenido un camión encapotado, y de él han saltado uno tras otro varios soldados, rollizos, impetuosos, con tiesas gorras de retaguardia, parecidos unos a otros y nada parecidos a nosotros, los mustios y sucios soldados de las trincheras. Ayudan diligentes a apearse a un soldadito grisáceo, desabrochado, con la guerrera sin cinturón y los zapatos sin vendas.

Este soldadito, semejante a la perdiz maltratada por el perro, es el protagonista del juicio “ejemplar”. Para él a diez pasos del camión parado ya está lista una pequeña fosa no reglamentaria con parapeto de polvo y barro: la tumba.

El jefe, tan rollizo e impetuoso como sus subordinados, con el pecho cruzado por el correaje, daba órdenes a media voz, pero enérgicamente, los soldados de las gorras las cumplían… Y el hombre-perdiz se encontró al borde de la tumba en camisa interior con el cuello desabrochado, en calzoncillos con la entrepierna colgante. Los soldados formaron enfrente en corta fila, ensancharon los hombros, poniendo los fusiles al pie.

Y entonces apareció un hombre grueso y fofo, en uniforme de oficial, pero de porte civil. Extrajo del portaplanos un papel, encontró la posición adecuada para estar de cara a nosotros, los espectadores, y al reo y para que el sol agonizante alumbrara a la hoja…

Ya estábamos enterados de todo, sabíamos incluso más de lo que decía su papel. El que estaba ahora en ropa interior de espaldas a la tumba era un tal Iván Kislov, carrero de la compañía de municionamiento. Estando de guardia en la cocina lo pusieron a cortar carne y se cortó el índice de la mano derecha.

Eso había ocurrido en la temprana primavera, cuando se formaba la unidad. Ahora era ya pleno verano, una semana atrás nuestro regimiento había ocupado posiciones de defensa aquí, en medio de la estepa. En los dos primeros días habíamos perdido la mitad del personal no fogueado, pero habíamos parado a los alemanes que acometían hacia el Don. Parecía que los habíamos parado…

Y aquí, al frente, nos habían traído a Kislov… Para ejemplaridad.

-¡En nombre de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas el tribunal de guerra…!

Acusado de automutilación premeditada, Kislov estaba abajo en anchos calzoncillos cuarteleros, con las sombras no se distinguía la expresión de su rostro.

Ayer por la mañana yo tenía dos amigos: Slavka Koltunov y Safá Shakírov, un bashkir vivaracho, sonoro y menudo como un adolescente. Ayer por la mañana los tres comíamos gachas de una misma marmita. A Slavka lo mataron de golpe en la línea, y a Safá dos horas atrás lo mandé en un camión al batallón sanitario con un balazo en el vientre, tampoco se sabe si sobrevivirá.

-… la investigación ha establecido que el catorce de marzo de mil novecientos cuarenta y dos el soldado Iván Vasílievich Kislov, encontrándose de guardia en la cocina…

Agoniza el ocaso. Están formados con entrenado porte militar los mozos de las gorras, pendula frente a ellos la absurda figuar en atuendo casero. A su espalda está preparada la tumba.

Y Slavka Koltunov seguramente también estará ahora tendido en medio de la estepa y no habrá nadie que cave la tumba para él.

Dentro de un minuto cinco mozos armados matarán al sexto, medio desnudo e inerme, a mí eso no me preocupa. Una muerte más. ¡Cuántas habré visto esta semana! Yo no comí nunca de una misma marmita con Iván Kislov. ¿Habrán llevado a Safá Shakírov hasta el batallón sanitario, lo salvarán los médicos?

-¿Para qué nos enseñan a ese bicho?… –Esta pregunta se hace con enojado susurro. A mi lado está sentado el subteniente Galchevski, jefe de la sección química.

Nos conocimos en el tren camino del frente. Yo estaba de guardia al teléfono en el vagoncito del Estado Mayor. Era de noche, la alta jefatura del regimiento, al ser informada de que no arrancaríamos hasta la mañana, se había ido a dormir. Cerca de la caja del dinero un centinela resoplaba y descansaba ora en un pie ora en otro. A la vacilante mesita y a la luz de un candil estaba sentado el oficial de guardia, un jovenzuelo de blanco cuello de muchacha, cabeza rapada de cadete, con la gota de rubí de los cubitos de teniente en la opacas presillas de campaña. Escribía algo, concentrado y conmovido, seguramente cartas a la familia, dejaba la pluma, miraba devorador con ojos desencajados la llamita del candil, se lanzaba de nuevo con saña al papel, y su pluma susurraba en el silencio como una manada de cucarachas enfurecidas.

Yo estaba tumbado en el santo suelo, sobre una capa-tienda extendida, al lado del teléfono y de cuando en cuando lanzaba al espacio:

-¡”Acacia”! ¡”Acacia”! ¡Soy “Roble”! ¡”Arce”! ¡”Arce”!… ¡”Serbo”!… ¡”Pinabete”! ¡”Pinabete”!… ¿Te has dormido, zopenco?… Soy “Roble”. Prueba de comunicación.

La puerta del vagón-teplushka estaba entreabierta, por la rendija miraba la noche. La húmeda oscuridad era densa, daba la sensación de que se podría palpar si se alargaba la mano. En alguna parte se escondían las casas con las ventanas encortinadas. Allí la gente por por las mañanas se disponía a salir al trabajo, allí tenían sus preocupaciones: conseguir heno para la vaca, comprar leña… Si saltaras ahora del vagón a la noche, seguramente a unos diez minutos llegarías a ese paraíso de las ventanas encortinadas. Diez minutos, ¡qué cerca! ¡Y qué inaccesible! Para mí ahora está más cerca el frente ignoto, que se encuentra a cientos de kilómetros de aquí. Vela la noche sobre la tierra y sientes un deseo opresivo no sabes de qué: de andar descalzo por el suelo recién lavado de la casa o de algo increíble, de inaudita belleza… De algo que haga palidecer hasta la guerra.

Llegó el momento de pronunciar mi conjuro: ¡…”Acacia”!`¡”Acacia”…! Per en vez de eso recité desafiante:

Al amanecer hace frío, es raro,
al amanecer la noche es inhumana.
¡Virgen de la Luz! ¿Dónde estás, doña Ana?
¡Ana! ¡Ana!
No responde la mañana.

Cayó estrepitosamente la silla derribada y la llamita del candil osciló dejando entrar por un instante la noche en el vagón. El centinela junto a la caja del dinero se estiró, cuadrándose, y el subteniente, levantándose de un salto tras la mesa, me miró con insondables ojos oscuros.

-¡Usted!… ¡Usted!… ¿Usted ama a Blok?… –dijo atragantándose.

Yo amaba lo que conocía, y conocía algo de Blok, algo de Esenin y de Mayakovski, me gustaban Grigori Mélejov y el tío Lucio, D’Artagnan y sus amigos y el incomparable Sherlock Holmes. Pero el subteniente odiaba atrozmente a algunos, por ejemplo, Esenin.

-¡Pequeñoburgués! ¡Lumpen! ¡Alma tabernaria! ¡Ser un lloraduelos en tiempos de la revolución!

Pero también amaba a Blok, a Dumas y a Conan Doyle. Le gustaba sobre todo el cine, no las comedias, sino las películas revolucionarias y de guerra. Lo volvía loco la escena del fusilamiento de Los marinos de Cronstadt. Echándoseme encima con todo el cuerpo, decía con voz trémula:

-¡Así es cómo hay que morir: de cara al enemigo, riéndote de él!… –rostro estrecho, rasgos menudos y labios finos en caprichoso mohín.

Mi opinión del cine era discreta y de las películas de guerra, con mayor razón. Bastaba y sobraba guerra sin las películas. Y yo no quería morir, aunque fuera con una muerte hermosa, aunque fuera heroicamente mirando al enemigo a los ojos. Por lo demás, me avergonzaba reconocerlo incluso ante mí mismo.

“¡Virgen de la Luz! ¿Dónde estás, doña Ana?…” Los soldados hablaban de faldas. De faldas y de manducatoria, temas eternos, inagotables. De manducatorias, tal vez, hablaban con más frecuencia, pues nuestras raciones de guerra eran parcas y los furrieles y cocineros sin remordimiento de conciencia aún las recortaban, siempre estábamos hambrientos y, la verdad sea dicha, no estábamos para faldas.

¡Virgen de la Luz! ¿Dónde estás, doña Ana?
¡Ana! ¡Ana!
No responde la mañana.

Nos cruzamos una vez y empezó a aparecer casi cada día ante nuestro vagón, me llamaba para cambiar un par de palabras. Me buscaba cuando estaba de guardia por las noches al teléfono, se pasaba las horas sentado si todos dormían alrededor, me hablaba de su mamá:

-Créeme, no hay una persona más santa en la tierra…

Y sus pupilas respiraban, sus labios se torcían dolorosamente, y yo sufría con él, amaba a su admirable mamá… Pero luego me atormentaban largo rato los recuerdos de mi casa, de mi madre, de mi padre, que había marchado al frente antes que yo. Pronto haría un año que recibí la última carta de mi padre: “Mataron el caballo que yo montaba. Me dio lástima, me había acostumbrado… He visto un combate aéreo…” MI padre había pasado por dos grandes guerras –la primera mundial y la civil-, pero era la primera vez en su vida que veía un combate aéreo.

Yo no sabía si agradecer a Galchevski por estos recuerdos, o maldecirlo.

-Por Dios, llámame simplemente Yárik, como me llamaban en casa…

Yo no era sargento, él, subteniente, en el edificio de la subordinación militar él se encontraba un piso por encima de mí. Yo siempre me sentía culpable ante él: no sabía pagarle con la misma moneda. Yo cuidaba mucho de no tropezar, de no hacer sin querer algo que pudiera no gustar a mi amigo. Y no sé por qué me asustaba el mohín caprichoso de sus labios.

Toda la semana que llevábamos en el frente no lo había visto. Durante esa semana había experimentado más que en toda mi vida anterior.

Me vio aquí, se sentó al lado, larguirucho, descarnado, descarnado, con enternecedor

-¿Para qué nos enseñan a ese bicho?… ¿Para asustarnos…? ¿A nosotros?… ¿Con la muerte?… ¡Da risa! –Y el mohín dolorido de los labios finos. Parece que también él había tragado quina esta semana…

¿Llevaron vivo a Safá Shakirov hasta el pabellón sanitario, lo salvarán allí?…

Se oyó la voz de mando breve y enérgica:

-¡Apunten!

Los mozos forasteros de gorras nuevecitas sin arrugar se echaron los fusiles a la cara.

En la oscuridad incierta de la estepa estaba de pie ante ellos un hombre solitario y desnudo. Ya no era un soldado y le quedaban pocos segundos de ser hombre…

Zumbaban los tractores, y yo oía cómo latía mi corazón en el pecho. Chisporroteaban en el extremo los disparos. Soplaba el porfiado vientecillo.

No, de todos modos esta muerte se diferenciaba de las que había visto en estos días.

-¡Con-tra el trai-dor a la pa-tria!… –entonó el jefe de los bravos mozos.

Zumbaban los tractores, y yo oía cómo latía mi corazón en el pecho.

-¡¡Fuego!!

Yo esperaba un trueno justiciero, pero la descarga desperdigada y desordenada no sonó imponente. Se estremecieron las sombras de los fogonazos salidos de cinco cañones. La figura que blanqueaba confusa permaneció unos momentos estupefacta, tiempo suficiente para experimentar toda una cadena de emociones. Primero el pensamiento: “¡Han marrado el tiro!” Luego un alivio desalmado. Por último, la esperanza: “Ha sido con balas de fogueo, le han dado un susto, ahora lo indultarán…” La fe en esto aumentaba vertiginosamente, pero no llegó a cuajar… En vuelto en las sombras, el hombre de blanco se tambaleó y cayó delante, hacia los soldados que aún no habían bajado los fusiles.

A ti te han llamado pata que asistas a un espectáculo. Y han disparado cinco a diez pasos, casi a bocajarro. Era difícil errar el tiro.

Agachándose por la fuerza de la costumbre corría nuestro enfermero hacia el fusilado para certificar que la cosa había sido hecha a conciencia.

Los espectadores se iban levantando. Alguien manejaba con ahínco la “katiusha”, le daba al chisquero para prender el cigarro. Alguien dijo en el silencio del espacio, en voz alta y expresiva:

-¡Nuestra causa es justa, el enemigo será derrotado, la victoria será nuestra!

Galchevski se contrajo de estas palabras, pero en seguida se ablandó, mascullando:

-El chiste de un idiota.

-Vamos –dije.

NO quería que Yárik la tomara con el chistoso y se pusiera a adoctrinarlo.

Abajo, en el fondo del barranco, se condensaban las sombras y trepidaba un camión. Se oía el tímido entrechocar de dos palas…

Volví a recordar que en algún lugar, en medio de la estepa, yacía Slavka Koltunov y no tenía quien lo enterrara.

Se cerró de golpe la portezuela de la cabina. chirriaron los piñones de la caja de velocidades, roncó el motor, el camión dio la vuelta.

Entrechocaban las palas. Trabajaba alguien de los nuestros, los forasteros sólo hacían el trabajo limpio.

Allá, donde estaba el moreno ocaso, clareaba ahora el cielo con luz cenicienta y aburrida hasta la desesperanza. Y por la barranca cenicienta rodaba la lucecita de una bengala, como clara gota de lluvia por la turbia ventana… Era sobre la compañía del teniente Mojnátov…

Yárik Galchevski andaba a mi lado y ardía de cólera:

-Se guasea ese miserable, y en qué momento: “Nuestra causa es justa”. Y esos jueces embrollones también son buenos… Nos juntan aquí como diciendo: Mirad, si ocurre algo, lo que os espera… A nosotros hay que tenernos más miedo que a los alemanes. ¡Puf! Para el combatiente de las trincheras son terribles esos guapos de retaguardia con sus pitos y flautas…

Galchevski ardía de cólera, pero yo lo escuchaba distraídamente dándole vueltas en la cabeza a una frase sagrada para mí… Como la causa es justa, el enemigo será derrotado. El enemigo no tiene razón, la razón la tenemos nosotros. Y como tenemos razón somos fuertes. La verdad siempre acaba por triunfar…

-Sabes, quiero dejar para siempre la sección química. Ni chicha ni limonada, un tapón para cada agujero. tenemos ya el jefe del regimiento de química ¿para qué hace falta además un jefe de sección química?

Sobre el sector de la compañía de Mojnátov volvió a reptar una bengala, esta vez como un cristal verde tornasolado.

A mí no me gusta Yárik Galchevski, enfurecido ahora sin necesidad, a mí no me gustan esos mozos con gorras de gala que se han cargado hábilmente al carrero de la compañía de municionamiento Iván Kislov y, desde luego, no puede gustarme el propio Iván Kislov –¡que arda Troya, yo me escondo!-… Pero, me parece, quien menos me gusta soy yo mismo. Me ahogo en un vaso de agua: “Nuestra causa es justa, el enemigo será derrotado, la victoria será nuestra”. ¡Si es evidente! La verdad siempre vence, pero ya ves tú, el enemigo, sin tener la razón, ha llegado casi hasta el Don…

-¡Tomaré una sección de infantería! ¡El jefe de sección es una vértebra, un huesecillo en el espinazo del ejército en el que se sostiene todo!…

Como fiera incorpórea galopó silenciosamente frente a nosotros un cardo corredor, la madeja de espinos se lanzó a la oscuridad, a la incómoda infinidad de la llanura esteparia.

Pero la infinidad de la estepa es engañosa, a los diez o veinte pasos esta estepa se hunde de pronto bajo nuestros pies en la espesura de los arbustos espinosos que crecen a lo largo del pedregoso cauce de un arroyo seco. Allí, entre las matas de arañón silvestre, se esconden varias chabolas: el Estado Mayor de nuestro regimiento. Yo no tengo chabola, tengo una trinchera, una rendija larga en la tierra, allí están abandonados dos macutos: el mío y el de Slavka Koltunov. Había otro más: el de Safá Shakírov, pero yo lo mandé con su dueño al batallón sanitario. Esta trinchera es mi casa. Ahora llegaré a ella, me meteré entre sus paredes de barro, duro como la piedra, me envolveré en la capa-tienda y… a dormir.

Ahora no me ha quedado otra felicidad en la vida, el sueño nada más…

-¡”Trébol”! ¡”Trébol”!

“Trébol” no responde. En alguna parte de la recalentada estepa se ha roto el delgado hilo del cable… No hay nada de eso, yo duermo.

Un hedor grasiento y dulzón, en el ajenjo estrujado yacen cadáveres de un negro pegajoso, zumban victoriosos sobre ellos enjambres de moscas cebadas… No hay nada de eso, yo duermo.

NO está Slavka Koltunov, que no volvió de la línea… No está el rostro sudoroso de Safá, sus ojos rasgados, negros y brillantes con sufrimiento de pájaro impotente… ¡No! ¡No! Yo duermo.

Mientras duermo no hay guerra.

Es una lástima que en los últimos tiempos me toque dormir sólo dos o tres horas al día.

Y es una lástima que ahora duerma como desvanecido, sin soñar nada. Me gustaría ver en sueños por lo menos el ventano de nuestra casa tapado con la vieja cortinilla, tras él el rosado amanecer con los estridentes cantos de los gallos… O el flotador sumergiéndose entre las hojas extendidas de los nenúfares y la dorada y frenética perca extraída del agua entre salpicaduras irisadas… O la cara inclinada de la madre y su dulce voz: “Levántate, Volodia, vas a llegar tarde a la escuela”.

¡No, mamá, no me despiertes! En cuanto termine el sueño empezará de nuevo la guerra.

La noche sobre la estepa, un lejano tiroteo. Aún no he llegado a la trinchera, todavía no duermo, pero ya me siento feliz. Bendita sea la naturaleza que nos ha dado a los vivos la capacidad de olvidar temporalmente la vida.

Continúa…

---------------------

La literatura rusa no es sólo Tolstoi, Dostoyevski, Gorki, Pasternak, Shólojov… esos literatos que nos hacían leer en el colegio; también están los autores menos conocidos que son legión: la nación rusa siempre fue muy prolífica en escritores. Este cuento que he dividido en tres partes para facilitar su lectura en línea pertenece a uno de esos “otros”, Vladímir Tendriakov (1923-1984), cuentista y novelista que muchas veces a través de parábolas lanzó críticas a la sinrazón de ciertas políticas soviéticas. Así, mucha de su producción no pudo ser publicada (tal su novela Pokushenie na mirazhi - Atentado contra los Espejismos, considerada su obra maestra) sino después de su muerte, ya en plena Perestroika.

En cuanto a este relato en particular, lo encontré en una revista que compré de segunda mano hace unos años que se llamaba Literatura Soviética, en su Nº 2 del año 1989. Vaya, de hace 20 años, cuando nadie pensaba en webs 2.0 o algo parecido. Como ven, se escenifica en medio de la Segunda Guerra Mundial, cuando los alemanes avanzaban sobre territorio soviético, y el Ejército Rojo trataba de contenerlos. Trata de una mala decisión tomada por uno de sus protagonistas sugestionado por los slogans que lo conducen a provocar un absurdo sacrificio. Es un buen cuento que recomiendo como pequeña muestra de una literatura que ya no se hace mucho.

La Yapa:

Temporada Anime Otoño 2009: Miracle Train - Ouedo-sen e Youkoso

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 17:18:00 +0000

[Homo Videns]

El gran viaje de tu vida.

Estreno: 04/10/2009
Estudio: Yumeta Company
Web oficial: http://www.miracle-train.tv/index.html
Historia: ¿Se imaginan ir en el metro/autobús/transporte urbano de su preferencia, y que a las (en este caso) mujeres su chico ideal se les aparezca, o que las espere el bishounen que siempre soñó, con una sonrisa para abordar su viaje? En Japón hay una leyenda urbana que habla de una línea subterránea de metro que se mueve sin limitaciones. El rumor dice que allí dentro sólo se encuentran hombres guapos, este tren es conocido como "Miracle Train". Cuando las puertas se abren, el espacio interior es muy diferente, ya que seis hombres guapos te esperan. Según el conductor del Miracle Train, quien lleva a estos seis hombres y a una guía, cuando las mujeres tienen temores o inseguridades, el Miracle Train aparecerá. Con nombres iguales a las estaciones a lo largo de la línea, estos maravillosos hombres borrarán todas tus preocupaciones y temores.

Videos subidos por doramanime411. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora eso está pendiente.

Temporada Anime Otoño 2009: 11eyes

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 16:54:00 +0000

[Homo Videns]

Bajo la luna de sangre.

Estreno: 06/10/2009
Estudio: Dogakobo
Web oficial: http://www.nogizaka-haruka.com/
Historia: Kakeru Satsuki es un chico que carga con el lamento de resentir la desaparición de su único familiar conocido, su hermana mayor, durante los últimos cinco años. Satsuki y su amiga de la infancia Minase Yuka junto con otros cuatro alumnos de la Academia Kōryōkan son transportados al mundo conocido como “Red Night”, donde una gigante luna obscura adorna el cielo. Estos seis elegidos solo podrán regresar a casa cuando se enfrenten a los seis caballeros obscuros que habitan este mundo alternativo.

Videos subidos por elmismo39. También los puedes ver aquí.

Este post se irá actualizando cada semana según los fansubbers hispanoparlantes vayan subiéndolos. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora eso está pendiente.

Temporada Anime Otoño 2009: Kimi ni Todoke

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 15:41:00 +0000

[Homo Videns]

La chica del pelo largo.

Estreno: 06/10/2009
Estudio: Production I.G.
Web oficial: http://www.ntv.co.jp/kiminitodoke/
Historia: Sawako Kuronuma, llamada Sadako por sus compañeras por su parecido con el personaje de Ringu (película original del remake estadounidense The Ring), siempre se le ha entendido mal y temido por su apariencia. Hay rumores de que Sawako puede ver fantasmas y es una maldición para las personas. Pero cuando su ídolo, el popular muchacho Kazehaya, comienza a hablar con ella, todo cambia. Se encuentra en un nuevo mundo, tratando de hacer amigos y hablar con gente diferente y no puede agradecer lo suficiente a Kazehaya por darle estas oportunidades. Lento pero seguro, florece un dulce amor entre los dos, ya que superará cualquier circunstancia y obstáculos en el camino.

Videos subidos por Fananime2009K. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los fansubbers hispanoparlantes vayan subiéndolos. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora eso está pendiente.

Temporada Anime Otoño 2009: Kobato

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 14:30:00 +0000

[Homo Videns]

Las Clamp atacan de nuevo.

Estreno: 06/10/2009
Estudio: Madhouse
Web oficial: http://www.kobato.tv/top.html
Historia: Kobato Hanato es una adorable chica que vive en la parra todo el día, pero que tiene mucha voluntad y empeño. La misión de Kobato en este mundo es ayudar a la gente, sanando así sus corazones, lo cual hará que consiga a cambio unas pequeñas bolitas llamadas konpeitou (de forma parecida a las bolitas de anís) que irán llenando una botella que tiene y de la cual lo único que se sabe es que cuando la llene, se cumplirá su deseo... A la torpe Kobato la acompaña Ioryogi, un ser con con forma de peluche de perro con muy malas pulgas, que se encarga de adiestrarla y cuya existencia guarda grandes misterios, al igual que el deseo de Kobato. Para cumplir deseos y seguir sanando corazones, Kobato acabará trabajando en la escuela infantil Yomogi, donde poco a poco irá conociendo el estado de la guardería y como las deudas con los yakuza traen de cabeza a Sayaka Okiura, la dueña, y Kiyokazu Fujimoto, otro compañero de Kobato que además es su vecino, e irá involucrándose cada vez más mientras se va desvelando el motivo de la estancia de Kobato y Ioryogi en el mundo.

Videos subidos por ANIMESTRENOS4. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los nuevos capítulos subtitulados estén disponibles. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora sólo disfrútenla.

Temporada Anime Otoño 2009: Nogizaka Haruka no Himitsu Purezza

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 13:52:00 +0000

[Homo Videns]

A ti que te gusta el moe.

Estreno: 05/10/2009
Estudio: Diomedea
Web oficial: http://www.nogizaka-haruka.com/
Historia: La segunda temporada de esta serie. Nogizaka es una estudiante querida por toda la escuela; es la estudiante perfecta pero con un gran secreto: nada mas y nada menos que es fanatica del anime, este secreto lo descrubrira Ayase Yuuto cuando por accidente choca con Nogizaka y desde entonces han tratado de esconderlo pero con el tiempo se han tomado cariño. ¿que sospresas nos esperaran en esta segunda temporada?

Videos subidos por MUCHOANIME04. También los puedes ver acá.

Este post se irá actualizando cada semana según los fansubbers hispanoparlantes vayan subiéndolos. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora eso está pendiente.

Google no quiere al APRA

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Thu, 15 Oct 2009 02:56:00 +0000

[Otros]

¿Qué habrán hecho los compañeros para que Google los choteara?

En Chrome:

A través del buscador:

En las próximas elecciones capaz deberíamos instalarnos el Android OS, así quizás estemos más atentos a las mentiras de nuestros políticos.

La Yapa:

En El Takana hoy día: Apagones en Tacna

Temporada Anime Otoño 2009: Sora no Otoshimono

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 14 Oct 2009 17:44:00 +0000

[Homo Videns]

Una chica angelical.

Estreno: 04/10/2009
Estudio: AIC ASTA
Web oficial: http://anime.webnt.jp/soraoto/
Historia: Sakurai Tomoki es un estudiante que trata de llevar su vida en paz y sin ninguna preocupación, pero siempre tiene el mismo sueño en donde una extraña chica se aparece en sus sueños y le pide su ayuda, el único problema es que no puede recordar como es ella cuando despierta a pesar de lo vividos que son sus sueños. Sin esperarlo, su vida su complica mucho mas cuando un UMA (Animal Misterioso no Identificado) cae de los cielos y resulta que este “animal” es en realidad una chica de nombre Ikaros, un angel en toda la expresión de la palabra.

Videos subidos por cibercatsub9. También lo puedes ver aquí.

Este post se irá actualizando cada semana según los fansubbers hispanoparlantes vayan subiéndolos. Si aspecta bien, seguro la comentaré, pero por ahora eso está pendiente.

Temporada Anime Otoño 2009: The Sacred Blacksmith

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 14 Oct 2009 16:10:00 +0000

[Homo Videns]

El herrero misterioso.

Estreno: 03/10/2009
Estudio: Manglobe
Cantidad de episodios: 12
Web oficial: http://www.blasmi.com/
Artículos en Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/The_Sacred_Blacksmith (español), http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sacred_Blacksmith (inglés)
Ficha en ANN:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10874
Historia: Hace mucho tiempo, hubo una trágica guerra, en la cual poderes diabólicos estaban involucrados. Después de la guerra, el poder diabólico fue sellado y la paz restaurada en el mundo. Cecily Campbell es una caballero, quien ha estado buscando a un herrero para reparar su vieja espada que le fue dada por su padre. Un día, ella ve a un hombre peleando contra un rufián quién usó los poderes diabólicos ahora sellados y que se habían convertido en un tabú para derrotarlo. Dicho hombre era un herrero de nombre Luke con quién compartiría sus próximas aventuras.

~~Videos subidos por~~ ~~okinime. También los puedes ver~~ ~~acá~~.

Guía de Episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título original	Título traducido	Descargas Directas
01	03/10/2009	kishi -Knight-	Caballero	[RS]
02	10/10/2009	akuma keiyaku - Valbanill-	Pacto Maléfico - Valbanill	[RS]
03	17/10/2009	maken -Sword-	Hoja Demoníaca - Espada	[RS]
04	24/10/2009	seiyaku -Promise-	Voto - Promesa	[RS]
05	31/10/2009	kizuna -Together-	Lazo - Juntos

Actualización al 01/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas sacadas de McAnime y Dark Noely Anime. En cuanto al playlist en Youtube, los capítulos han sido eliminados.

Temporada Anime Otoño 2009: Tatakau Shisho – The Book of Bantorra

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 14 Oct 2009 15:59:00 +0000

[Homo Videns]

Guerra por la Biblioteca.

Estreno: 02/10/2009
Estudio: David Production
Cantidad de Episodios: 13
Web oficial: http://www.bantorra.com/
Artículo en Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Tatakau_Shisho (inglés)
Ficha en ANN: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10951
Historia: Todas las personas que mueren en el mundo son convertidas en libros y pasan a ser resguardados por la biblioteca de Bantorra. Un chico de nombre Koria Tonisu es sometido a una eliminación de memoria y además se le implanta una bomba en el pecho para mas tarde ser asignado con la misión de matar a Hamyuttsu Meseta, el mas poderos bibliotecario armado del mundo. Sin embargo, se enamora a primera vista de la hermosa mujer que esta al cuidado de los “libros” y termina envuelto en esta gran guerra por la biblioteca.

Videos subidos por ANIMESTRENOS. También los puedes ver acá.

Guía de Episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título en inglés	Título traducido	Descargas Directas
01	02/10/2009	Bomb, a Book and a Sinking Ship	Una Bomba, un Libro y Una Nave que se Hunde	[MU]
02	09/10/2009	Bombs, a Princess and a Gray Town	Bombas, una Princesa y una Ciudad Gris	[MU]
03	16/10/2009	A Bomb, a Human, and the Sickness of a God of Death	Una Bomba, un Humano, y la Enfermedad de un Dios de la Muerte	[MU]
04	23/10/2009	An Evening, Shiron and Korio	Una Tarde, Shiron y Korio	[MU]
05	30/10/2009	A Betrayal, A Cup, and a Meandering Path	Una Traición, una Taza y un Camino Sinuoso	[MU]

Actualización al 01/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas sacadas de McAnime y Kurotsuki. En cuanto al playlist en Youtube, sólo he encontrado subidos hasta el capítulo 2.

Temporada Anime Otoño 2009: Nyan Koi!

el_cesar21@hotmail.com (César Flores Huallpa) — Wed, 14 Oct 2009 14:46:00 +0000

[Homo Videns]

Michis por todos lados.

Estreno: 01/10/2009
Estudio: AIC
Cantidad de episodios: 12
Web oficial: http://www.tbs.co.jp/anime/nyankoi/
Artículo en Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nyan_Koi (inglés)
Ficha en ANN:
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10686
Historia: Junpei Kosaka es un estudiante de segundo año de secundaria que odia a los gatos y les tiene alergia, contrariamente al resto de su familia que los adora, lo mismo que su compañera de clase de la que está enamorado, Kaede Mizuno. Un día, mientras caminaba de regreso a casa, Junpei pateo una lata vacía, la cual golpeo a la estatua de Neko-Jizo-Sama, una deidad protectora con forma de gato. Junpei descubre que ahora puede escuchar lo que los gatos dicen, y que además debe cumplir 100 deseos de todos aquellos gatos que vaya encontrando, o sino se convertirá en uno y acabará muriendo de alergia de sí mismo.

Videos subidos por ValaskjalfPalace. También los puedes ver acá.

Guía de episodios:

Nº de Episodio	Fecha de emisión	Título en Inglés	Título Traducido	Descargas Directas
01	01/10/2009	The Ugly Cat and the Cursed Highschooler	El Gato Feo y el Estudiante Maldito	[MU]
02	08/10/2009	That Man is My Slave?	¿Este Tipo es mi Esclavo?	[MU]
03	15/10/2009	What's your name?	¿Cuál es tu Nombre?	[MU]
04	22/10/2009	Beautiful Person	Bella Persona	[MU]
05	29/10/2009	Times Square	Tiempo al Cuadrado	[MU]
06	05/11/2009	Milk & Bitter & Sugar & Spice	Leche y Amargo y Azúcar y Especia	[MU]
07	12/11/2009	Wait Until Dark	Espera a que Oscurezca	[MU]
08	19/11/2009	The Blazing Private Lesson Runner	La Ardiente Lección Privada de Carreras	[MU]

Actualización al 01/11/2009: Agregados enlaces a Wikipedia y Anime News Network, lo mismo que una guía de episodios con enlaces a descargas directas sacadas de McAnime y AnimeXZ no Fansub. También actualizado el playlist en Youtube.

Actualización al 23/11/2009: Encontrado un nuevo playlist de youtube. Actualizada la guía de episodios.